El llamado de lo salvaje / 야생의 부름

Se tambaleó, todavía intentando contener el frío mordisco de la muerte. 그는 비틀거리며 죽음의 차가운 물림을 막으려고 계속 노력했습니다. Ya había visto esto antes, pero siempre desde el lado ganador. 그는 이런 광경을 이전에도 보았지만, 항상 이기는 쪽에서 보았습니다. Ahora estaba en el bando perdedor; el derrotado; la presa; la muerte. 이제 그는 패배자, 먹잇감, 죽음의 편에 섰습니다. Buck voló en círculos para asestar el golpe final, mientras el círculo de perros se acercaba cada vez más. 벅은 마지막 일격을 가하기 위해 돌아섰고, 개들의 고리는 더욱 가까이 다가왔다. Podía sentir sus respiraciones calientes; listas para matar. 그는 그들의 뜨거운 숨결을 느낄 수 있었고, 죽일 준비가 되었습니다. Se hizo un silencio absoluto, todo estaba en su lugar, el tiempo se había detenido. 고요함이 찾아왔다. 모든 것이 제자리에 있었고, 시간이 멈췄다. Incluso el aire frío entre ellos se congeló por un último momento. 그들 사이의 차가운 공기마저 마지막 순간 얼어붙었다